Куда можно написать? А вот куда.
- На форум. Ваше сообщение смогут увидеть все посетители сайта. Так что приватных вещей не пишите.
- На общий почтовый ящик: ur.ayimuzus|ofni#ur.ayimuzus|ofni. Если вы хотите написать какому-то переводчику, но не знаете его почты - пишите сюда. Также пишите сюда по общим вопросам.
- Каждому переводчику лично. Щёлкните по нику переводчика, и посмотрите информацию, которую он указал о себе. Если там есть почтовый адрес - вам повезло, пишите на него. Если нет, воспользуйтесь общим адресом или напишите замечание на форуме.
- На страницы обсуждения. У каждой страницы этого сайта есть парная страница обсуждения. Это маленький форум, где вы можете написать свои комментарии, даже не регистрируясь.
Я написал вам на почту, но мне не отвечают.
На любое письмо, отправленное на ur.ayimuzus|ofni#ur.ayimuzus|ofni, должен прийти ответ в течение трёх дней. Если ответа нет - значит, ваше письмо не дошло. Вероятно, почтовый робот принял его за спам. Такое бывает.
Отправьте письмо ещё раз. Если ответа всё равно нет, воспользуйтесь форумом.